Нравится детям Ленинградской области

 

Каждый год на фестивале «Декабрьские встречи» юные читатели Ленинградской области,
выбирают 10 лучших книг и присваивают знак «Нравится детям Ленинградской области».

«Нравится детям Ленинградской области- 2019»

«Нравится детям Ленинградской области-2020»

 

 

Андерсен Х.К. Дюймовочка/ Ганс Христиан Андерсен; пер. с дат. А.Строкиной; ил. Т.Булгаковой.-Москва: Абрикобукс, 2020.-45с. 

Очень интересно было прочитать с детства знакомую трогательную историю Дюймовочки в новом переводе Анастасии Строкиной! Но, всё же зачем нужно было второй раз переводить на русский язык книгу, если она уже давно удачно переведена и всем знакома? Вот одна из важных причин: русский язык (и не только русский!) с тех пор сильно изменился, и современному человеку мешают некоторые устаревшие слова и выражения... А с другой стороны, в новом переводе взрослому читателю легче понять и прочувствовать  предысторию этой светлой и мудрой сказки, в которой печальный сказочник Андерсен намечтал или напророчил справедливый и  возвышенный  вариант судьбы близкого ему человека, замечательной женщины, смелой и любознательной путешественницы. Как жаль, что это пророчество не сбылось...

 

 

 

Анисимова А.П. Гутя/ Анна Анисимова; ил. М.Власенко.-Москва: Волчок, 2020.-96с. 

Каким человеком лучше быть – правильным и успешным или счастливым и свободным? Сразу и не ответишь... С одной стороны, чтобы преуспеть в жизни, нужно хорошенько потрудиться, и это правильно. Но... Серьёзную и ответственную Августу, или Гутю, как её называли дома,  мама старалась всесторонне подготовить к блестящему будущему. Учёба, учёба и ещё раз учёба! А в итоге девочка  так устала достигать и стараться, что перестала радоваться жизни и любить себя. Как вовремя ей  встретилась весёлая и талантливая Дашка, которая могла превратить в приключение любую скучную прогулку! Тут и нудная Гутя стала оттаивать и оживать.

 

 

 

 

 

 

Басова Е.В. Изо/ Евгения Басова.- Москва: Самокат, 2019.-119с. 

Эта книга ставит перед читателями много сложных вопросов... Стоит ли безгранично доверять своим друзьям и принимать всё, что они делают? Стоит ли мечтать о волшебстве и тайне? Сердцем и душой рваться к чуду и терпеливо преодолевать преграды на пути к своей мечте? Застенчивая и талантливая девочка Света, очарованная своей загадочной подружкой Катей и её рассказами о волшебном хрустальном шаре, которая она обещала добыть, долго не хотела видеть фальшь и неискренность в её словах и поступках. Но доверие и приятие не всегда себя оправдывают в дружбе. Что поделать, и дружить тоже надо учиться.

 

 

 

 

 

 

Вольтц А. Аляска/ Анна Вольтц; пер. с нидерл. И.Лейк; худож. Н.Рукавишникова. - Санкт-Петербург: Поляндрия, 2020.-199c.

Из-за чего только не ссорятся люди! И что только не делят! Вот, например, Паркер Монтейн и Свен Бейкман не смогли поделить красивую белую собаку по кличке Аляска. Возмущённая Паркер рвалась отомстить тому, кто забрал у нее самое дорогое и придумывала изощрённые планы мести.... Могла ли она поверить, что её злейший враг вдруг станет верным другом и соратником? Единственным, кому можно довериться? А ведь этого могло бы и не случиться, если бы девочка не увидела за ярлыком, который сама на Свена навесила, человека, который во многом похож на нее.

 

 

 

 

 

 

 

Дашевская Н.С. Тимофей: блокнот; Ирка: скетчбук/ Нина Дашевская.-Москва: Самокат, 2020.-84; 89с. 

Это вдохновенная книга о творчестве, которое неожиданно просыпается в душе обычного подростка, и зовёт его создавать новые миры, рисовать наброски в скетчбуке и писать первые тексты в блокноте... Искать и находить новые способы взаимодействия с миром. Творческое состояние души – это что-то невероятное... Пусть иногда трудно, тревожно, непривычно. Но без этого уже никак не прожить! Творчество – это то, что превращает печальное и бессмысленное одиночество в мудрое отшельничество.

 

 

 

 

 

 

 

Кинг С. Институт/ Стивен Кинг; пер. с англ. Е.Романовой [и др.].-Москва: АСТ, 2020.-604с.-(Темная башня).

Наверное, каждый свободолюбивый подросток иногда чувствует себя загнанным в ловушку! Ведь всё в его жизни решают взрослые – где и как ему жить, что есть и что одевать, где учиться... А если он и хочет что-то изменить, то не всегда удается настоять на своём... Что же делать? Ждать, пока ты вырастешь и сам начнёшь строить свою жизнь, или бороться? Эта проблема особенно актуальна у героя этой книги, двенадцатилетнего Люка Эллиса. Он оказался в загадочном Институте, где над такими же подростками, как он, проводят эксперименты, чтобы сделать из них всемогущих экстрасенсов. Бежать невозможно, но и сдаваться не хочется.

 

 

 

 

 

 

 

 

Корман Г. Рестарт/ Гордон Корман; пер. с англ. Д.Карельского.-Москва: Розовый жираф, 2020.-295с. 

Упав с крыши и потеряв память о нескольких последних годах своей жизни, самоуверенный спортсмен Чейз Эмброз получает шанс начать жизнь с чистого листа. Он не просто освобождается от прежних грехов и заблуждений, ложных друзей и глупых предрассудков, но и открывает в себе новое призвание, растит в себе новую личность. Его уже не боятся и не ненавидят в школе. Толковые, умные и талантливые ребята, которые прежде сторонились избалованного хулигана, теперь уважают его и с ним считаются. И это самый важный результат этого происшествия!

 

 

 

 

 

 

 

Лаврентьева О. Сурвило/ Ольга Лаврентьева. - Санкт-Петербург: Бумкнига, 2019.-401с. 

Графический роман О. Лаврентьевой «Сурвило» ценен тем, что раскрывает историю страны через историю семьи. Через судьбу близкого человека, бабушки художницы. Удивительная история девочки, девушки, женщины, которая сумела остаться светлым и порядочным человеком в суровую эпоху, пережив несправедливые гонения и упрёки, согрета теплом любви автора. Совместная работа над книгой стала для бабушки и внучки неповторимым совместным проектом, а читателей этой книги порадовала неповторимой интонацией родственной  искренности и доверительности.

 

 

 

 

 

 

 

Олейников А.А. Соня из 7 "Буээ": трагедия в 8 уроках/ Алексей Олейников; худож. Т.Яржомбек.- Москва: Белая ворона, 2019.-98c. 

Мрачная девочка Соня из 7 класса недолюбливает свою школу и не находит общий язык с шумными одноклассниками... Почему? Как выжить юному человеку, любящему рок,  среди тех, кто радостно слушает попсу? Как живётся художнику, который  живёт и дышит творчеством, среди тех, кто его отрицает и высмеивает? Максималисту и романтику среди равнодушных и чёрствых людей? Трудную задачку задал своей героине писатель Олейников.

 

 

 

 

 

 

 

Уна Р. Отключай / Ребека Уна; пер. с лит. А. Васильковой. - Москва: Самокат, 2019.-250с.

Люди то идеализируют будущее, то опасаются его... Интересно, почему? Роман-антиутопия молодой литовской писательницы Ребеки Уны «Отключай» — это книга о том, во что мы можем превратиться в недалеком будущем. В этом стерильном мире нет войн и голода, боли и горя. Но нет и человеческих чувств, да и самих людей, похоже, тоже уже нет. Одни биороботы остались.... Как в нём жить чуткой и эмоциональной девочке-подростку Грите? Она не может всю свою жизнь перевести в онлайн-формат! Тут есть о чём задуматься.